Hitzaldia dela eta, elkarrizketa laburra egin diogu idazle azkoitiarrari:
- Matxinada ardatz duen Apirila nobela idatzi ondoren, garai hartako umorea aztertzeko saiakera ondu duzu: Txanton Garrote agertokitik jaitsi zen eguna. Zerk bultzatu zaitu?
Bi gertaera garrantzitsu fortunatzea Azkoitian urte eta erdiko tartean: alde batetik Peñaflorida kondearen El borracho burlado operetaren aurrestreinaldia (1764), eta bestetik matxinada (1766). Nekez uler liteke bata bestea gabe. Elkarren ondoan jarrita, deigarria egiten da orain dakigunaren krudelkeria.
- Erabiltzen dugun umoreak askotan geuk uste baino gehiago deskribatzen gaituela esango zenuke?
Dudarik gabe. Gauza gutxi umorea baino deskribatzaileagorik. Umorea deitzen dugun hori askotan bestearen gutxiespenean oinarritzen da, izan arraza, genero, hizkuntza, edota nola ez, klase. Goitik beherakoa izan ohi da sarritan, menostuaren kontura barre egitea umorerik merkeena izan ohi da.
- Desberdinak al dira garai hartako umorea eta gaur egunekoa?
Oinarrian ez dut uste askorik aldatu denik. El borracho burladon, mozkorra den aitzakian, jende bajuari egiten zaio burla. Eman begiratu bat gure umore saioei telebistan, esaterako. Noren lepotik eginarazten digute barre?
- Zer ideia azpimarratu nahiko zenuke hitzaldian?
Gure ilustrazioak, hain bide erakusle beste hainbat arlotan, ankerkeria larriz jokatu zuela herri xehearen kontra, izan maila sozialean, ekonomikoan, eta esan dudan bezala, baita burla-antzerkian ere.
_content.jpg)