Iban Zaldua idazleak, ohi bezain zorrotz eta zirtolari, Euskal idazleok euskal idazleez, ez bidalketa eskegi du Oharrak&hondarrak bere blogean.
Bide batez esanda, Zalduak euskaraz idatzi ohi badu ere, baditu gaztelaniazko lanak, eta hizkuntza horretako Saiakerako Euskadi saria irabazi berri du.